Румынско-русский словарь - lătură

ri s. f. 1. (mat.) сторона /;

lăturăile dreptunghiului — стброны прямоугольника;

triunghi cu lăturăi egale равносторонний треугольник. 2.

бок т.;

a sta pe lăturăi лежать на боку. 3.

( direcţie) — направление п., сторона /. 4. сторона /., край т., конец т.;

din toate lăturăИе lumii со всех концов света. 5.

( fig.) — сторона /., точка зрения, аспект т.;о anumită lătură a problemei — определённая сторона вопроса;

// ре lături по сторонам;pe de lături а) около;b) стороной, косвенно;окольным путём;а пи se da în lături a) не колебаться, не отступать;b) не сторониться;

a bate lăturăurile — шататься без дела.